{"id":5340,"date":"2021-10-05T01:31:00","date_gmt":"2021-10-05T08:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/arbios-va-de-lavant-avec-une-usine-de-biocarburants-a-faible-teneur-en-carbone-en-colombie-britannique\/"},"modified":"2025-01-24T15:59:38","modified_gmt":"2025-01-24T23:59:38","slug":"arbios-va-de-lavant-avec-une-usine-de-biocarburants-a-faible-teneur-en-carbone-en-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/arbios-va-de-lavant-avec-une-usine-de-biocarburants-a-faible-teneur-en-carbone-en-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Arbios va de l&rsquo;avant avec une usine de biocarburants \u00e0 faible teneur en carbone en Colombie-Britannique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vancouver, BC &#8211; Arbios Biotech (Arbios), une coentreprise de Produits forestiers du Canada Lt\u00e9e (Canfor) et de Licella Holdings Ltd. (Canfor) et Licella Holdings Ltd. (Licella), a le plaisir d&rsquo;annoncer la d\u00e9cision d&rsquo;aller de l&rsquo;avant avec le d\u00e9veloppement d&rsquo;une usine pionni\u00e8re de biocarburants \u00e0 faible teneur en carbone \u00e0 Prince George, en Colombie-Britannique. L&rsquo;usine utilisera une technologie innovante, la premi\u00e8re du genre, pour convertir les r\u00e9sidus de scierie, principalement l&rsquo;\u00e9corce, en biobrut renouvelable de grande valeur qui pourra \u00eatre trait\u00e9 dans des raffineries pour produire des carburants de transport \u00e0 faible teneur en carbone. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Nous sommes ravis de franchir cette nouvelle \u00e9tape sur la voie de notre vision, qui consiste \u00e0 fournir des solutions d&rsquo;\u00e9conomie circulaire \u00e0 faible \u00e9mission de carbone dans le monde entier. L&rsquo;\u00e9volution de ce projet aidera les fournisseurs de carburants de transport de la Colombie-Britannique et du Canada \u00e0 atteindre leurs objectifs en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9missions et de faibles \u00e9missions de carbone \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Don Roberts, pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration d&rsquo;Arbios. \u00ab\u00a0Je suis \u00e9galement heureux d&rsquo;annoncer la nomination d&rsquo;Alan Nicholl au poste de pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Arbios. Le leadership strat\u00e9gique et la discipline financi\u00e8re d&rsquo;Alan seront des atouts essentiels pour la poursuite du d\u00e9veloppement et de la croissance d&rsquo;Arbios, et sa nomination b\u00e9n\u00e9ficie du plein soutien de Canfor. Alan est membre du conseil d&rsquo;administration et du comit\u00e9 de gestion d&rsquo;Arbios depuis leur cr\u00e9ation.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arbios pr\u00e9voit de commencer par une cha\u00eene de traitement qui convertira 25 000 tonnes s\u00e8ches de r\u00e9sidus de bois en 50 000 barils de bio-huile durable par an, un substitut direct au brut fossile, \u00e0 partir de la biomasse de d\u00e9chets de bois post-consommation. Il est pr\u00e9vu que l&rsquo;usine commence \u00e0 produire du biobrut renouvelable au cours du premier semestre 2023. Elle sera construite sur une partie du site de l&rsquo;usine de p\u00e2te \u00e0 papier Intercontinental de Canfor, et Arbios aura la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00e9tendre jusqu&rsquo;\u00e0 quatre lignes de traitement dans l&#8217;empreinte existante. La nouvelle usine d&rsquo;Arbios utilisera la plateforme de d\u00e9carbonisation brevet\u00e9e Cat-HTRTM de Licella. L&rsquo;usine repr\u00e9sente la prochaine mise \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de sa technologie de liqu\u00e9faction hydrothermale (HTL), s&rsquo;appuyant sur la r\u00e9cente mise en service de l&rsquo;installation CS-1 d&rsquo;Arbios sur la c\u00f4te centrale de la Nouvelle-Galles du Sud (Australie), qui continue de d\u00e9montrer la capacit\u00e9 de la technologie \u00e0 produire des produits \u00e0 faible teneur en carbone.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet se situe sur le territoire traditionnel de la Premi\u00e8re nation Lheidli T&rsquo;enneh, avec laquelle Arbios a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration sur un plan de d\u00e9veloppement conjoint du projet, afin de comprendre son int\u00e9r\u00eat et de garantir une participation commerciale et pratique significative de la Nation au projet. Les promoteurs collaborent \u00e9galement avec la Premi\u00e8re nation Lheidli T&rsquo;enneh dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure de diligence raisonnable en mati\u00e8re d&rsquo;environnement. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Les Lheidli T&rsquo;enneh accordent une grande importance \u00e0 l&rsquo;utilisation durable de leurs ressources en vue d&rsquo;un avenir \u00e0 faible \u00e9mission de carbone. Depuis qu&rsquo;Arbios nous a contact\u00e9s au sujet du projet, nous travaillons en \u00e9troite collaboration pour veiller \u00e0 ce que les valeurs de la nation soient respect\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef Dolleen Logan, de la Premi\u00e8re nation Lheidli T&rsquo;enneh.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet, qui constitue une \u00e9tape importante vers l&rsquo;augmentation de la disponibilit\u00e9 des carburants de transport \u00e0 faible teneur en carbone, b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un soutien important de la part des programmes gouvernementaux f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux, notamment l&rsquo;\u00e9mission de cr\u00e9dits en vertu de la loi sur la r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre (exigences en mati\u00e8re de carburants renouvelables et \u00e0 faible teneur en carbone) de la Colombie-Britannique, du Fonds Technologies du d\u00e9veloppement durable Canada et du Fonds pour l&rsquo;\u00e9nergie propre innovante du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00e9nergie et des mines et de l&rsquo;innovation en mati\u00e8re de faibles \u00e9missions de carbone de la Colombie-Britannique. \u00ab\u00a0Le soutien de toutes les sources gouvernementales est sinc\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9, et une reconnaissance particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 la norme sur les carburants \u00e0 faible teneur en carbone de la Colombie-Britannique et \u00e0 son accord de partie 3 avec Arbios, qui nous ont aid\u00e9s \u00e0 atteindre cette \u00e9tape importante \u00ab\u00a0, a poursuivi M. Roberts. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canfor s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 financer cette phase du projet, soulignant ainsi l&rsquo;engagement de l&rsquo;entreprise \u00e0 jouer un r\u00f4le de premier plan dans la transition vers l&rsquo;\u00e9conomie \u00e0 faible \u00e9mission de carbone que le monde souhaite et dont il a besoin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9clarations prospectives<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines d\u00e9clarations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse constituent des \u00ab\u00a0d\u00e9clarations prospectives\u00a0\u00bb qui impliquent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d&rsquo;autres facteurs susceptibles d&rsquo;entra\u00eener une diff\u00e9rence mat\u00e9rielle entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et les r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations futurs exprim\u00e9s ou sous-entendus dans ces d\u00e9clarations. Des termes tels que \u00ab\u00a0s&rsquo;attendre \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0anticiper\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0projeter\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0avoir l&rsquo;intention de\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0planifier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0croire\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0chercher \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0estimer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0devrait\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0peut\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0pourrait\u00a0\u00bb, ainsi que des variations de ces mots et des expressions similaires ont pour but d&rsquo;identifier ces d\u00e9clarations prospectives. Ces d\u00e9clarations sont bas\u00e9es sur les attentes et croyances actuelles de la direction et les \u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats r\u00e9els peuvent diff\u00e9rer mat\u00e9riellement. Il existe de nombreux facteurs qui pourraient faire en sorte que les \u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats r\u00e9els exprim\u00e9s ou sous-entendus par ces d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles diff\u00e8rent mat\u00e9riellement des r\u00e9sultats futurs exprim\u00e9s ou sous-entendus par ces d\u00e9clarations. Les d\u00e9clarations prospectives sont bas\u00e9es sur les attentes actuelles et Arbios n&rsquo;assume aucune obligation de mettre \u00e0 jour ces informations pour refl\u00e9ter des \u00e9v\u00e9nements ou des d\u00e9veloppements ult\u00e9rieurs, sauf si la loi l&rsquo;exige.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vancouver, BC &#8211; Arbios Biotech (Arbios), une coentreprise de Canadian Forest Products Ltd&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jormi_team_member_description":"","jormi_team_member_position":"","jormi_team_member_image_url":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/wp-content\/themes\/jormi\/assets\/images\/sample_800x800.jpg","jormi_team_member_image_alt":"Photo Alt","jormi_event_description":"","header_tags":"","footer_tags":"","custom_email":"","custom_phone":"","faq_items":"","footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-5340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-lentreprise-et-communiques-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arbiosbiotech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}